Ce que c'est
miniHabits est un tracker d'habitudes pour iPhone publié par Florent Berrez. Utiliser l'app vaut acceptation des conditions de cette page. Elles sont écrites pour être lues, pas pour être subies.
La licence sous laquelle l'app est vendue sur l'App Store est le contrat de licence utilisateur final standard d'Apple, sur apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula. Cette page en est la version en clair pour miniHabits ; en cas de divergence entre les deux, c'est le document d'Apple qui régit la vente.
Accès payant
Le téléchargement sur l’App Store est gratuit, mais l’accès à l’app principale exige la création d’un compte et soit un achat annuel actif, soit un achat à vie. Il n’existe ni palier gratuit, ni essai, ni formule mensuelle, ni raccourci d’onboarding donnant accès à l’app.
Le paywall obligatoire propose deux options : Annuel et À vie. Les noms, la durée et les prix localisés affichés proviennent de l’App Store avant l’achat.
Pro Annuel est un abonnement à renouvellement automatique. Il se renouvelle pour une année, au prix alors affiché sur l'App Store, sauf si vous désactivez le renouvellement au moins 24 heures avant la fin de l'année en cours. Le renouvellement se gère dans les réglages de votre compte Apple, pas dans l'app, et l'annuler y arrête le prélèvement suivant tout en laissant courir jusqu'à son terme l'année que vous avez payée.
Pro À vie est un achat non consommable. Acheté une fois, il ne se renouvelle jamais.
Apple traite la transaction. RevenueCat associe le produit Apple au droit pro de l’UUID immuable du compte miniHabits iCloud connecté. Le bouton Restaurer demande à Apple et RevenueCat de retrouver un achat annuel ou à vie éligible pour ce compte d’origine. Un achat n’est pas transféré automatiquement vers un autre UUID miniHabits.
Paiement et remboursements
Le paiement est encaissé par Apple, pas par nous. Nous ne voyons jamais votre carte, votre adresse de facturation ni les détails de votre compte Apple.
Les remboursements sont traités par Apple selon leurs conditions, via reportaproblem.apple.com. Si Apple refuse un remboursement qui vous semble juste, écrivez-moi et je le porte auprès d'eux.
Vos données
Un compte miniHabits est obligatoire afin de sauvegarder et synchroniser votre relevé d’habitudes dans votre base iCloud privée. L’app reste utilisable hors ligne et fusionne les changements lorsque la connexion revient.
La déconnexion supprime les données locales du compte. La suppression du compte efface les données CloudKit privées de l’app et les copies locales, mais n’annule pas un abonnement App Store et n’efface pas le dossier client RevenueCat. Contactez-nous si vous souhaitez aussi effacer ce dossier chez le prestataire.
Supprimer un compte efface le dossier privé qui contient son UUID miniHabits d’origine. Un nouveau compte ne récupère pas automatiquement les achats associés à l’UUID supprimé. Gérez tout abonnement actif auprès d’Apple avant la suppression et contactez-nous si vous avez besoin d’aide pour récupérer le compte.
Les détails sont dans la politique de confidentialité, et elle est courte aussi.
Ce que nous ne promettons pas
L'app est fournie telle qu'elle est. C'est un tracker d'habitudes, pas un outil médical, thérapeutique ou diagnostique, et rien dedans n'est un conseil de santé.
Nous faisons de notre mieux pour qu'elle soit juste — le moteur de séries a une suite de tests précisément parce qu'une série fausse serait le seul bug qui compterait vraiment — mais nous ne pouvons pas promettre qu'elle n'aura jamais de défaut ni ne sera jamais indisponible.
Dans la mesure où la loi le permet, la responsabilité est limitée à ce que vous avez payé pour l'app.
Usage raisonnable
Ne décompilez pas, ne revendez pas et ne redistribuez pas l'app, et n'essayez pas de contourner le paywall. Au-delà de ça, servez-vous-en comme cela vous est utile.
Modifications et contact
Si ces conditions changent, la date en haut change avec elles, et un changement important sera mentionné dans les notes de version.
Questions : [email protected].