Écrire sur les habitudes sans le poster de motivation
Les comparatifs qu'on aurait voulu lire avant d'acheter, les mécaniques expliquées honnêtement, et le journal de bord d'une app iOS indépendante. Aucun listicle sur le fait de boire plus d'eau.
DÉJÀ EN FRANÇAIS
ÉTAT DE LA TRADUCTION
Le site, l'app, les cinq outils gratuits et les 77 entrées du journal sont en français. Les 77 ci-dessus sont les articles écrits ; le reste est encore à l'état de plan, en français comme en anglais, et ces pages annoncent leur plan au lieu de faire semblant d'être finies.
Chaque article français est écrit à la main, pas passé dans une machine : une traduction bâclée vaut moins que pas de traduction du tout. Les archives par catégorie ci-dessus mènent encore aux versions anglaises.
lire le journal en anglais →Un e-mail par version. Rien d'autre.
L'app web arrive en août 2026. Android et Watch après. La liste, c'est comme ça que vous l'apprendrez.
Aucun prestataire n'est branché pour l'instant. Rien n'est envoyé, rien n'est stocké.